Feasgar math

Chan eil mi air sgrìobhadh o chionn fhada! Tha mi air bith glè thrang le m'obair-dhachaighe.

Tha mi a' smaoineachadh gum bi agam ri tighinn dhan cholaiste airson ceithir làithean an àite dà, mar a bheil mi a' dèanamh an-dràsta. Tha mi toilichte gun do cheannaich mi càr beag!

Cheannaich mi Saturn SL. 'S e càr snog, beag a tha ann; agus thèid e dà fhichead mìle air galan [Stàitean Aonaichte]. Nas fheàr na an seann bhan agam. Cuiridh mi dealbh dheth nuair a thèid mi dhachaigh. Tha mi aig sgoil an-dràsta.

Tha mi a' dèanamh fiughar ri Là na Taingealachd. A thig am feadhan sheachdainnean. Chan eil sinn cinnteach an ith sinn aig an taigh, no an tèid sinn gu taigh-bidh a dh'ithe. Tha fear snog nach eil fad asam ann am Portland. Tha mi a' creidsinn gum biodh am fear sin snog.

An uairsin, bidh Nollaig a' tighinn. Mo chreach! Càit' an deach a' bhliadhna?

Uill, feumaidh mi falbh.
Tìoraidh an-dràsta!